Texte


Album : "The dark saga of the Nibelungs"  (2005)

1. Das Nibelungenlied (Intro)


  Uns ist in alten mären wunders vil geseit .

Von helden lobebären von grôzer arebeit .

Von fröuden hôchgezîten von weinen und von Klagen .

Von küener recken strîten muget ir nu wunder hören sagen.

 Ez wuohs in Burgonden ein vil edel magedîn.
Daz in allen landen nicht schöners mohte sîn.
Kriemhilt geheizen si wart ein scöne wîp.
Dar umbe muosen degene vil verliesen den lîp.

Der minneclîchen meide triuten wol gezam.
Ir muoten küene recken niemen was ir gram.
Âne mâzen schöne sô was ir edel lîp.
Der juncvrouwen tugende zierten anderiu wîp.

Ir pflâgen drîe künege edel unde rîch.
Gunther unde Gêrnôt die recken lobelîch.
Und Gîselher der junge ein ûz erwelter degen.
Diu vrouwe was ir swester die fürsten hetens in ir pflegen

Die herren wâren milte von arde hôhe erborn.
Mit kraft unmâzen küene die recken ûz erkorn.
Dâ zen Burgonden sô was ir lant genant.
Si frumten starkiu wunder sît in Etzelen lant.

Ze Wormez bî dem Rîne si wonten mit ir kraft.
In diente von ir landen vil stolziu ritterscaft.
Mit lobelîchen êren unz an ir endes zît.
Si sturben sît jämerlîche von zweier edelen vrouwen nît.



2. Siegfried


  Da wuchs im Niederlande eines reichen Königs Kind,

Siegmund hieß sein Vater seine Mutter Siegelind.

In einer reichen Veste weithin wohlbekannt,

unten an dem Rheine Santen war sie genannt.
Ich sag euch von dem Degen wie so schön er ward,
er war vor allen Schanden immer wohl bewahrt!!

 Stark und hohes Namens ward bald der kühne Mann,
was er großer Ehren auf dieser Erde gewann.

[Chorus:]
Siegfried, Siegfried Siegfried the Hero!
Siegfried, Siegfried Siegfried the Dragonkiller!!!
Siegfried, Siegfried Siegfried the Hero!
Siegfried, Siegfried Siegfried the Dragonkiller!!!

Ihn durfte niemand schelten seit er die Waffen nahm.
Pflag er der Ruh nur selten der Recke lobesam.
Er suchte nur zu streiten und seine starke Hand,
Macht' ihn zu allen Zeiten in fremden Landen wohlbekannt.

[Chorus]

Noch ein Abenteuer ist mir von ihm bekannt.
Einen Linddrachen schlug des Helden Hand.
Da er im Blut sich badete ward hörnern seine Haut,
nun versehrt ihn keine Waffe ,dass hat man oft an ihm geschaut.
Mich wundert , sprach der König Gunther allzuhand,
Woher Ihr edler Siegfried gekommen in dies Land!
Oder was ihr suchen wollet zu Worms an dem Rhein?!
Da sprach der Gast zum König: 
Dass soll euch unverholen sein!

[Chorus]


3. Das Leid


  Das Licht der Schmerz , mein Leid mein Herz .

Voll Glut nach Dir es schreit.
Zuckende Glieder die mich Quälen und mein Herz schmerzt wieder.


[Chorus]
Geliebte - ich hab dein Herz gebrochen,
denn ich weiß , ich hab dein Duft gerochen.
Geliebte - schenk mir dein Herz und Leibe...
Damit ich es vermeide!!!

Eines Tages werd ich es wagen,
mein Herz kann es nicht mehr ertragen.
Sie gab mir die Kraft und zeigte mir den Weg,
Vielleicht steht am ende dass, was mein Herz bewegt.
Ich Fühle den Schmerz,
Der mich umwindet...
Und mich zerreißt!!!!

[Chorus]

Meinen Gefühlen möchte ich folgen,
Einfach den Verstand verlieren,
Keine Zeit vergeuden.
Herz und Seele haben sich entschieden,
So werde ich Sie immer lieben.

[Chorus x2]

Damit ich es vermeide!!!
Geliebte!!!




4. Volker Von Alzey


[Instrumental]



5. Dragon


  Red eyes green scales big claws and hot breath.
Very high and so much long in the eyes the pure death.
His claws are longer than a child.
! His breath is the evil and his kind.

[Chorus:]
Dragon, Dragon, Dragon, Dragonfire!!!
Dragon, Dragon, Dragon, Dragonfire!!!

Sulfure is in the air and to draw his breath is bad.
The dragon's grotto is full of death and skeleton's it's mad.
But Siegfried never be afraid.
So he faces up to the death!

Der Kampf zieht sich um Stunden beide bluten schwer,
Der heldenhafte Siegfried kämpft wie ein ganzes Heer.
Die Krallen des Drachen wirbeln wild umher!!!

The one and only HERO!!!
Der einzigwahre Held!

Das Schwert von Siegfried schlägt die Adern schwer.

[Chorus]

Der Drache sieht das Ende und bäumt sich auf vor Wut.
Siegfried sieht seine Chance und bricht die Drachenglut!!!
Als von des Drachen Wunden fließt das heiße Blut.
Da badet in dem Blute sich der Ritter gut!!!

Dragon, Dragon, Dragon, Blood of Dragon!!!
Dragon, Dragon, Dragon, Blood of Dragon!!!




6. Der Nibelungenwald


[Instrumental


7. Hagen


  Man nennt mich auch den Grimmen, den einsamen finsteren Held.
So stolz und auch so edel,  wie der Adler auf meinem Schild.
Gekommen bin ich , von Tronje nach Wormes an den Rhein,
zu treffen meine Freunde , es könnt nichts schöner sein.


[Chorus:]
Oh Odin nimm mich zu Dir, ich war Dir immer treu!
Oh Odin nimm mich zu Dir,  ich war Dir immer treu!

Mit einem schwarzen Auge und langen schwarzen Haaren,
stets so edel und so tapfer , klingen meine Taten!
Hunderte von kämpfen machten mich sehr schwach
und viele schlimme Wunden,  halten mich nachts wach.

[Chorus]

Kriemhild , ich wollt ich könnt es ändern,  was ich Dir antat.
Die Treue zu Gunther,  kann ich nicht leugnen,  es wäre nur verrat.
Deinen Liebsten wollt ich nicht töten , ich hatte keine Wahl.
Ich wollte nur Dein Bestes und Siegfried wär Dein Gemahl.

[Chorus]



Share by: